ホテルスタッフがこっそり教える淡路島のおいしい情報ブログ:淡路島洲本温泉海月館

淡路島で創業80年を迎える老舗ホテル旅館・海月館のスタッフがこっそり教える淡路島のおいしい情報をこつこつとご紹介。TVや雑誌に紹介されない情報もあるかも?

ハロウィン〜奇妙な風習に因んだ奇妙な夜の思い出をどうぞ。。。

      2017/01/17


Trick or Treat?
--Happy Halloween !

奇妙な夜の思い出を記念にどうぞ!

仮装してお菓子をもらって回る!というのが多くの方が抱いているハロウィンのイメージでしょう。

それは間違ってはいません。

けれど、では仮装してお菓子を貰うことで、何を祝っているお祭りなの?と聞かれると声を詰まらせてしまう人は多いのではないでしょうか。

この度、海月館でハロウィンイベントを開催しています。

ただそちらを紹介する前に、『ハロウィン』がどんなお祭りなのか?

皆さんが気になっているだろう疑問を、少しだけお話させていただきます。

†ハロウィンって?†

もともとハロウィンの由来は、古代ケルト人感謝祭に起源があるといわれています。

古代ケルト民族の一年の終りは10月31日に決められていて、その夜には死者の霊が親族を訪ねて来たり、悪霊が降りてきて作物を荒らすと信じられていました。

そこから、

秋の収穫を祝い悪霊を追い出す行事になり、

キリスト教に取り入れられ、

現在のハロウィンの形――万聖節(キリスト教で毎年11月1日にあらゆる聖人を記念する祝日)の前夜を祝う前夜祭。また秋の収穫を祝い、悪霊を追い出す祭り。という二面性を備えた行事となりました。

大昔では、この日になると幽霊や悪霊、魔術師たちが戸外を駆けめぐって次の年の予報を声高に叫び歩いたそうです。

死者の霊が親族を訪ねてくるあたり、日本のお盆にちょっと近いですね。

†Trick or Treat?†

さて。ここまで、日本で広く知られている『仮装してお菓子をもらって回る』イベント要素が欠片も出てこず、まるでハロウィンとは関係ないようになっています。

けれど勿論関係ありますよ。

この行事、もとい習わしは、窓をたたき"Trick or Treat"と言って祭り用の食料をもらって歩いた農民の様子を真似た、中世のなごりなのです。

要するに「いたずらされるのが嫌ならお祭りに協力してね!」

って歩いて回っていたんですね。それがいつの間にか、仮装して子どもたちが練り歩き、お菓子をもらって回るという行事に変化していったというわけです。

ちなみにこの仮装したお子様たちの行事。

誰の家を訪ねてもいいわけではなく、お菓子をもらいに行くのは『外灯の火がついている知り合いの家』や『ハロウィンの飾り付けがされていて灯りが点っている家』でなければならないなど、ちゃんと決まっています。

ハロウィンを祝っていない見知らぬお家に上がり込んで"Trick or Treat"と叫んでも不法侵入になってしまうのでお気を付けを!

†女性のためのハロウィンの言い伝え†

ハロウィン4

これはあまり知られていませんが、なんとハロウィンには将来の結婚相手を知る方法が伝わっていたりします。

気になるその方法とは!?

★ハロウィンの夜は畑に行こう!

ハロウィンの晩、畑に出て若者が小道に種か灰をまいて歩き、その後について来る若い娘がいればその娘はやがて 若者の花嫁となるといういい伝えがあります。

★ハロウィンの夜、リンゴを食べよう!

ハロウィンの真夜中にリンゴを食べて後ろを振り向かずに鏡を覗くと、そこに将来の伴侶の面影がうつると言われています。

★ハロウィンの夜、T字形にくつを脱ごう!

ハロウィンの夜、若い娘が靴をT字形に脱ぎ、歌を口ずさみながら後ろ向きのまま一言も口をきかずにベッドに入ったら、夢の中で未来の夫に会えるといういい伝えられています。

どうでしょう?

少し独特というか、ハロウィンらしく変わっている《おまじない》みっつでした。

特にひとつめの灰をまいてついてくる若い娘さんの話は、へんてこすぎてインパクト強すぎです。イギリスでのいい伝えなのですが、今でも試している若者は要るのでしょうか……?

少し気になります。

さて、ハロウィンがどんなものなのかはこれにて終了です。

これからは待ちに待った当館のイベント内容を紹介です!

(待ってない?そんな馬鹿な!)

館 ハロウィイベント

10月15日~31日までの期間中。

夜の19時から21時まで、一回のロビーにてお子供さま向け企画としてハロウィンイベントを開催しています!

内容は

『お菓子のプレゼント』
『仮装記念撮影』

『ハロウィンチケット』をフロントに持っていって、合言葉の呪文を唱えると……?

◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆

『お菓子のプレゼント』!

お菓子のつかみ取りを無料で実施しています!チャレンジする方はフロントまでお越し下さい。

さぁ、君はどれだけ掴めるかな?

DSC_1302

◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆

『仮装記念撮影』!

お菓子のつかみ取りをされたお客様に、仮装記念撮影をさせていただいております。記念撮影用に、衣装と、ハロウィンブースを設置しています。どうか好きな衣装をお選びください。

DSC_1304

こんなに欲張るのもありですよ?

DSCF1287

写真は翌日のチェックアウトの際にプレゼント!

※『お菓子のプレゼント』及び『仮装記念撮影』は、お子様には無料で実施しています。

皆様のお越しをお待ち申し上げております。

DSCF1285


おすすめ記事

 - 海月館のイベント